就算我再聰明,也只是無可奈何 [複製鏈接]

引用第17樓地獄の窿於2010-09-27 22:03發表的  :
就算 -> 口語 sosad
-8+15到不行

引用第21樓ddieyqex於2010-09-28 16:32發表的  :
我想說
「口語」也是中文來的
加上
「就算」不是口語,是畫面語來的
.......

引用第21樓ddieyqex於2010-09-28 16:32發表的  :
我想說
「口語」也是中文來的
加上
「就算」不是口語,是畫面語來的
.......

引用第20樓夜叉丸於2010-09-28 01:44發表的  :

哇靠!!

我竟然在朱自清的文上找到了就算兩字!!

引用第23樓地獄の窿於2010-09-29 21:17發表的  :
找到就一定 = 書面語?
難明粗口都冇人理

引用第17樓地獄の窿於2010-09-27 22:03發表的  :

就算 -> 口語 sosad
-8+15到不行

引用第24樓夜叉丸於2010-09-29 21:40發表的  :
喔.
-----(第二個回覆.)-----
.......

引用第26樓gor於2010-09-29 21:54發表的  :
老母都吾係粗口 係尊敬母親既一個叫法[表情]
後來吾知點解成日比人問候

引用第28樓ddieyqex於2010-09-30 00:02發表的  :
「畫面語」
我想問,什麼來的?（燦笑
另外,老母是不禮貌的稱呼方式,但因為這二字在粗話做得多,人們心中的定義就覺得是粗話

引用第25樓地獄の窿於2010-09-29 21:50發表的  :
文言文同依家書面語明顯唔同..
以前啲人多數照口語(廣東話)
依家所謂書面語只係似"普通話"咁解

引用第32樓game999king於2010-09-30 20:44發表的  :
唉....
我睇到你呢句
"正常的我和她,也只好說「沒有」"
你已經失敗了~~

引用樓主ddieyqex於2010-09-16 14:21發表的 就算我再聰明,也只是無可奈何 :
這幾天在進行自己的計畫,一直都很順利.......
直到今天,她的朋友看到她在和我打籃球
在嗆來嗆去說她和我有關係
.......