阿仙奴亞洲官方球迷會, 2008-04-02
http://www.arsenalasc.com 阿仙奴即將面臨三戰利物浦的魔鬼一周,BBS專訪阿仙奴主力前鋒艾迪巴約,下面為對話內容:
Q:首先祝賀你們在上週末的比賽中獲勝!很多人稱是你上場之後改變了比賽的局面,對此你有什麼評價?
A:很高興我們能取得那場比賽的勝利。這是一場艱苦的比賽,比賽中我們少1人,同時還落後2球。但是我們做到了,我們贏下了這場艱難的比賽。你說我上場之後改變了比賽的局面,作為一名球員,我很高興你這樣說,但是更大的原因在於我們沒有放棄。
Q:在前一段時間,你一直沒有進球,你們的球隊就遭遇了無法取勝的怪圈,你對這段時間的表現有如何看法?
A:前段時間我們表現實在不好,我們在聯賽中領先5分到落後6分,我們的球隊面臨非常大的困難,這是一段非常艱難的時期。每支球隊都回面對這段事情,但是我們挺過來了。很遺憾,這這段時期裡我沒有進球,尤其是上輪對陣切爾西,我們從領先到被扳平再到落後,導致我們的輸球,這個結果讓我們遭受非常大的打擊!
Q:你認為原因是什麼?
A:我們隊內傷病太多,同時隊內的一些不和睦!尤其是前段時間有關我的一些事情(本特納事件)那時我太想贏下比賽了,可是結果卻正好相反,所以我們情緒上有些失控。但是現在好了,羅賓(範佩西)回來了,很多球員也在恢復當中,球隊正重新走上正軌。要知道我在賽季初曾說過,如果得不了冠軍我將退役!(笑)如果這個時候再不回歸,那我將真的要兌現了,我是一個守信的人
Q(笑):如果退役了,你會選擇做什麼?
A:這目前不是我所考慮的問題,我們還有機會,而且我們還有2項爭奪冠軍的機會。球隊目前正在回歸到正常狀態!我相信我們一定可以獲得最後的冠軍,儘管這很艱難!
Q:未來2週,你們將三次面臨利物浦,這在英格蘭歷史和歐洲歷史上是絕無僅有的,你對此有什麼評價?
A:利物浦是一隻非常好的球隊,這從他們的獎杯就可以看得出來。他們打得非常硬朗,是非常難對付的對手。但是,請不要忘記我們是阿仙奴!我堅信我們可以在獲得最後了勝利
Q:面對利物浦後,你們將再次面對老對手曼聯,你認為這樣的賽程合理嗎?尤其在你們剛剛慘敗給他們,你們可以拿下嗎?
A:現在討論合理不合理已經沒有意義了,我們該做的是要踢好每場比賽。那場比賽我們輸得很難看,但我可以保證,經過利物浦後我們仍將以最強的面貌面對他們,我們會拿下比賽的
Q:在這週恐怖賽程前,你有什麼感想?
A:祝愿我們的球隊,能拿下比賽;我們的球隊傷病得到恢復;我們的球隊多一些和睦!愚人節快樂!
艾迪巴約竟然拿自己的職業生涯作賭注......怪人一個......