引用第1樓自己於2008-09-13 16:24發表的 :
低到痴線
都唔明咩叫其蔽也賊
其蔽也姣
引用引錯了-__-
好仁不好學 其蔽也愚
好智不好學 其蔽也蕩
好信不好學 其蔽也賊
妤直不好學 其蔽也
絞好勇不好學 其蔽也亂
好剛不好學 其蔽也狂
來源:
•「六言六蔽」是出自論語•陽貨篇第十七,孔子跟子路(字仲由)的一番對話:
「六言」是指人的六種品德,而「六蔽」指的是人的六種弊病;「六言」跟「六蔽」是相對的,而一切在於學習,好學者能生「六言」,不好學者就墮入「六蔽」。好學之所以能夠避免這六種流弊(「六蔽」),因為好學使人明理、疏通閉塞、辨別是非善惡,所以「好仁」的人便不會因仁慈樂助而被人愚弄、「好知」的人不致目空一切、「好信」的人不致盲目信人、「好直」的人不致尖酸刻薄、「好勇」的人不致好勇鬥狠、「好剛」的人不致狂妄自大,便避免了這些流弊。
【原文】
論語•陽貨篇第十七
子曰:“由也!女①聞六言六蔽②矣乎?”對曰:“未也。”“居③!吾語女。好仁不好學④,其蔽也愚;好知不好學,其蔽也蕩(5);好信不好學,,其蔽也賊⑥;好直不好學,其蔽也絞⑦;好勇不好學,其蔽也亂;好剛不好學,其蔽也狂。
【注釋】
①女:同“汝”,你。②六言六蔽:六言指下文說的仁、智、信、直、 勇,剛六種品德,六蔽指與言想對的愚、蕩、賊、,絞、亂、狂。蔽同 “弊”。③居:坐。④不好學:指不學就不能明理,不能把握好“六 言”的分寸,所以會出現“六蔽”。⑤蕩:指無所適從。(6)賊:害。 ⑦絞:尖刻刺人。
【譯文】
孔子說:“仲由!你聽說過六種品德和六種弊病嗎?”子路回答:“沒有。”孔子說:“來坐下!我告訴你。喜好仁德卻不喜好學 習,弊病是容易被人愚弄;喜好聰明卻不喜好學習,弊病是容易放蕩不羈;喜好信實卻不喜好學習,弊病是拘於小信而賊害自己;喜好直率卻不喜好學習,弊病是說話尖刻刺人;喜好勇敢而不喜好學習,弊病是搗亂闖禍;喜好剛強而不喜好學習,弊病是狂妄自大。”