切換到寬版
  • 2037閱讀
  • 9回復

[原創]鄧小平講英文 [複製鏈接]

上一主題 下一主題
離線巴治奧
 
發帖
361
icash
616
威望
135
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表於: 2008-12-21
多年前,鄧小平訪美,國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文?

開會前翻譯正好上洗手間,記者趁翻譯不在,
圍著鄧小平問問題
外國記者用英文問:
「請問您知道美國第一任總統是?」
小平聽不懂,但想第一次見面
應該是問我姓啥吧,就說: 「我姓鄧」(北平腔)
記者心想:哦~"Washington -
華盛頓 (我姓鄧)"還不錯哦!


又問:「那您到美國除公事外,和夫人還想做些什麼活動?」
小平想第一個問題問我姓什麼?
接下來一定是問我的名字吧!
回說: 「小平」(北平腔)
記者想:"Shopping (小平)"!?
挺時髦的哦 記者又問:「那請問您台灣現任總任是誰?」

小平掰不下去,想去找翻譯
就說:「你等會!」(李登輝)
記者見小平要走,趕緊又問:
「請問您認為台灣下一任總統是誰?」

小平被問的一頭霧水又很不耐煩地
回答:「隨便!」(水扁)
多年後...果然 陳水扁做了總統
最後記者問:
請問21世紀人類最大的問題是什么﹗

鄧小平﹕啥事?

( 啥事=SARS.)
[ 此帖被巴治奧在2008-12-21 20:46重新編輯 ]
離線parco_123
發帖
4307
icash
16
威望
1647
只看該作者 1樓  發表於: 2008-12-21
也是,,,
請你別再抄
離線fung9
發帖
731
icash
1050
威望
404
只看該作者 2樓  發表於: 2008-12-22
引用第1樓parco_123於2008-12-21 21:06發表的  :
也是,,,
請你別再抄


又是抄的嗎 = =

不過 依個幾有 意思

離線☆怒☆

發帖
1871
icash
3046
威望
1159
只看該作者 3樓  發表於: 2008-12-22
離線bbqonqq
發帖
584
icash
1031
威望
147
只看該作者 4樓  發表於: 2009-01-19
美國第一任總統唔係林肯?

兩大神獸宿命之對決
離線牙杰
發帖
235
icash
374
威望
97
只看該作者 5樓  發表於: 2009-01-20
笑死左
離線W.C
發帖
239
icash
179
威望
108
只看該作者 6樓  發表於: 2009-01-20
小平的英文超強....我想跟佢咁講tim
離線波兒波兒
發帖
34
icash
118
威望
14
只看該作者 7樓  發表於: 2009-01-20
勁..................
1條評分
波兒
離線wing~123
發帖
34
icash
122
威望
13
只看該作者 8樓  發表於: 2009-01-22
勁!是抄的嗎????
離線marco3231
發帖
1838
icash
516
威望
275
只看該作者 9樓  發表於: 2009-01-23
引用第4樓bbqonqq於2009-01-19 22:25發表的  :
美國第一任總統唔係林肯?

唔係呀
ps,c過了以前,有人post了
快速回復
限100 字節
 
上一個 下一個