切換到寬版
  • 1436閱讀
  • 1回復

HE projct 要 英文食譜(上次哥個唔得) [複製鏈接]

上一主題 下一主題
離線拉登
 
發帖
3233
icash
98
威望
1601
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表於: 2009-03-11
— 本帖被 chy2003 從 家 課 交 流 移動到本區(2009-10-31) —
此懸賞帖已過期
最佳答案:100 icash,熱心助人剩餘點數: 1 icash。
由於上次個食譜唔係英文
我譯又譯錯左
所以今次唔該比埋個網我

HE題目:New  year party
要做一個英文食譜
要健康
符合以下條件就會比分
1.要係snack
2.健康
3.材料易搵
4.易整
5.唔要沙律
6.要係英文
7.比埋個來源我
8.時間唔可以過1小時
[ 拉登在2009-03-15 04:29重新編輯此帖 ]
離線☆怒☆

發帖
1871
icash
3046
威望
1159
只看該作者 1樓  發表於: 2009-03-14
蘿蔔糕

Ingredients:
Turnips 1.2kg
Minced pork 150g
Dried scallops 38g
Dried shrimps 38g
Dried black mushrooms 4
Grated shallot 1tbsp
White sesame (stir fried)
Long-grain 300g
Rice flour
Cornflour 38g
Water 2 1/2 cup

Seasoning:
Brown sugar (finely chopped) 1/2 tbsp
Dark soy sauce 1/2 tbsp
Salt 1tsp
Pepper

Cooking Method:
1.Soak dried scallops and shrimps until soft. Tear dried scallops into fine shreds and finely chop dried shrimps.
2.Cut the stalks from the caps of mushrooms, soak until soft and shred.
3.Peel and thickly shred turnips. Put into pot and add 2 1/2 cups of water. Cook until turnip shred become transparent.
4.Heat wok and add oil. Stir fry shallot until fragrant. Add miced pork and stir fry until done. Add dried scallops, black mushrooms and shrimps and stir fry. Pour into turnip shreds and liquid from cooking turnip shreds. Add seasoning and bring to the boil. Turn off heat. Add long-grain rice flour and cornflour and stir slowly.
5.Brush pudding tin with a layer of oil. Pour into pudding mixture and steam over high heat for 1 hour. Unmould pudding and sprinkle with sesame. Leave to cool, cut into pieces and saute until fragrant.

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7007012200674