[其他類別]LFO研究報告II—改錯了人名嗎？(part II—令人費解的名字) [複製鏈接]

小妹又來了~ .{Eg(1At  
今次續上次的人名研究 duiKFNYN  
今大家找來了LEO中令人費解的人名 'nmYB:&!  
研究其來源和意思！ ;4O;74`Zh  
%]P@G^Bv  
最令人費解： )Or:wFSMq  
最令人費解的名字 `OF;>u*:  
不用多說，當然就是黃帝King這個名！ K{[Fa,]'  
你可能會問問皇帝不就是King了嗎？ [{.\UkV@  
對，是King +kdU%Sm  
不過是這個「皇」而不是這個「黃」嘛！ `5~o=g  
首先我問過我親愛的中史老師 JzS^9)&  
老師：黃帝這個是他的稱號，也是他的名字 FdK R{dX}  
然後就查查維基了 :,J86#S)  
「黃帝姓公孫（一說為姬姓），名軒轅。…」（錄自維基） RIVN>G[;L  
以下是皇帝的意思： \:f}X
?:  
「皇帝是專制政治體制下一個國家的最高統治者。中文「皇帝」一詞相傳為秦始皇所創，取「三皇」及「五帝」合一而成。秦始皇（嬴政）是中國歷史上第一個皇帝。」（錄自維基） bj *v'  
XN0RT>@  
從以上幾個資料可見 U:5*i  
黃帝≠皇帝 !&`7  
皇帝這個名可與黃帝相差了n年… "b+3 &i|  
所以黃帝的英文名應是將黃帝或軒轅直譯為英文  }@Ll!
,  
而不是King… L>R!A3G1  
OM"T)4z  
第二名： Y9(i}uTi  
天魔這個名Firzen… 2Dwt4V  
一個不知所謂的英文… E%v[7 ST  
不過我想也會有人看很出的： [wpt[zG
  
Fir（en）（Free）zen , K"2tb  
名位看得明白嗎？ kH
(3  
其實，這個名字就是菲雲和菲沙兩個名字合體而成的… zqE8PbU0M;  
（無言） YM4U.! 4o  
*b7 ^s,?  
另外還有幾個名字是合體而成的 (x*2BEn|  
就是地藏十兵衛Ninjaking b^=8%~?%4  
拆解方法： #ui%=ja[:~  
Ninja / king YJtOdgG|q  
忍者之王？ B )3SiU  
他是嗎？ B#/~U`t*  
"N[gMp6U  
終極魔人lastevilp ?_h#>  
這個名也該是合體字 D3Ea2}8  
拆解方法： `&&6-/  
last / evilp W3{5Do.h  
evilp字來的嗎？ ^ 8Nr%NJ  
查查Yahoo! 字典 8aM% 9OU  
這並不是一個字來哦 e715)_HD  
最接近的字是evil（邪惡） P$#}-15?|_  
最後的邪惡？！<---有意思的嗎？沒了他就世界和平？ ]a@v)aa-  
… g5TLX&Bd  
dT-O8  
總結：唉…真是令人費解啊~ C (Bar#  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- B2+_F"<;  
今次研究做得比較差，還請各位見諒~~ q~A|R  

lfo一向都係咁- - U";Rp& \3;  
不過上次地尊個d好笑d

其實大部份原角色名字取於lf2 SodW5v a  
之於天魔的名字意思要問問小熊跟浩然- -"" Kof
-;T  
cN(QTbyl6Q  
接下來的原創的人物通常都胡亂放上去-,-..... m3ZOq B-  
可見創作組對部份人物的英文名字也草草了事-,- Z|7I }i  
不過由於修改角色名字是要附帶將大量的東西修改,所以亦由得他這樣下去-_-

終極魔人lastevilp jDqG9]  J!qEj{  
這個名也該是合體字 '<YBoU{ e*  p5 PON0dS  
拆解方法： Ncsh{.
  lJpv
 
last / evilp <xF]ca  }LVE^6zyk  
evilp字來的嗎？ p}h.2)PO  a*@Z^5f  
查查Yahoo! 字典 +
&S6se4  mTu9'/$(  
這並不是一個字來哦 I#M>b:"t e  2+rao2  
最接近的字是evil（邪惡） \>pm (gF  D.JVEKLkU  
最後的邪惡？！<---有意思的嗎？沒了他就世界和平？ x~I1(l7r  
1>*<K/\qg  
係lo我有次都好奇甘查左evilp 2/NWWoKw  
之後結果 -CNv=vj 3  
係冇ge

係u1 心目中 中文 同音就得 英文睇得明就得 ^^  last=終極 呢個可以通 不過係轉折意思

3樓講緊咩= =...亂碼黎既

又係小小野就發post....改錯名又點?個個人物都要有英文名,試問你改終極魔人個英文名?你點改地藏十兵衛個英文名?你點改黃帝個英文名?唔通改做「hinyuen」?唔係個個中文名都有英文名,所以先要改，人地改好左你又話uu1改錯名，咁唔通u1又要再改?改.完.你又話錯，錯又改，改又錯，錯又改?我覺得樓主你先係最不知所謂

不知所謂  我講u1

引用第6樓小戰士於2008-03-30 16:41發表的  : &WS%sE{p_  
又係小小野就發post....改錯名又點?個個人物都要有英文名,試問你改終極魔人個英文名?你點改地藏十兵衛個英文名?你點改黃帝個英文名?唔通改做「hinyuen」?唔係個個中文名都有英文名,所以先要改，人地改好左你又話uu1改錯名，咁唔通u1又要再改?改.完.你又話錯，錯又改，改又錯，錯又改?我覺得樓主你先係最不知所謂

< duM8  
*Ux"3IXO  
其實什麼才算有意義-,- 1.CYs<  
CK x}.<_  
其實都只是說出來笑笑而已- - .w"O/6."  
breVTY7 S  
你好像激動過頭了- -

lastevilp 其實我覺得u1 本意想指終極 魔 終極個終佢就當係last,但係我就唔明點解evil加個p = =

樓主其實好有心機去整Ｅ個ｐｏｓｔ :}-[%LSV  
Ｄ資料都要慢慢搵 Mf"B!WU>]B  
仲要整理 stSc z#!  
人地有心ｐｏｓｔ出黎同大家分享  (w fZ!  
唔好咁話人啦 9IMcp~zX  
回樓主 X88ZdM'  
Ｕ１係咁嫁啦 d)HK9T|B  
依Ｄ人名都唔係太重要 #(G&%I A|;  
對佢地黎講

引用第6樓小戰士於2008-03-30 16:41發表的  : 4$rO,W/&0  
又係小小野就發post....改錯名又點?個個人物都要有英文名,試問你改終極魔人個英文名?你點改地藏十兵衛個英文名?你點改黃帝個英文名?唔通改做「hinyuen」?唔係個個中文名都有英文名,所以先要改，人地改好左你又話uu1改錯名，咁唔通u1又要再改?改.完.你又話錯，錯又改，改又錯，錯又改?我覺得樓主你先係最不知所謂

'n=D$j]X  
你說的野又有何所謂? }Z|a?J@CZm  
不知所謂我覺得係講緊你 j(rFORT  
之前又話某某人偷圖 53c6dl  
就係創作區到開貼 9azPUf) C  
人地想分享 J.*=7zmw  
你就話人地 xnTky1zq  
我不見得你發的東西又有何所謂 N Jf''e
3  
人地找資料唔洗時間? *!/
9?M{p  
有好東西分享才是,你去罵人?,咁不知所謂既野你都做得出
nHX@  
你話小小野就發post? ,~!lNyL  
咁(你話)自己被人偷圖都要發post?,洗唔洗特首黎幫埋你呀

可能我之前用的語氣比較重，用詞不太合適 [3s~Z8 pP  
希望改了用詞後會比較好 d@<XR~);  
'"&?u8 u)  
還請各位繼續支持！