小妹又來了~ . _JM3o}F
今次續上次的人名研究 biFy*+|
今大家找來了LEO中令人費解的人名 F<y$Q0Z}
研究其來源和意思! zMasA
Zn&S7a>7
最令人費解:
X]d["
最令人費解的名字 l%@>)%LA
不用多說,當然就是黃帝King這個名! KZ^W@*`D
你可能會問問皇帝不就是King了嗎? '#d`K.;_b.
對,是King .r!:` 6
不過是這個「皇」而不是這個「黃」嘛! WMfu5x7e4
首先我問過我親愛的中史老師 /=co/}i
老師:黃帝這個是他的稱號,也是他的名字 8d.5D&
然後就查查維基了 VaQqi>;\
「黃帝姓公孫(一說為姬姓),名軒轅。…」(錄自維基) IKSe X
以下是皇帝的意思: e-vL!&;2
「皇帝是專制政治體制下一個國家的最高統治者。中文「皇帝」一詞相傳為秦始皇所創,取「三皇」及「五帝」合一而成。秦始皇(嬴政)是中國歷史上第一個皇帝。」(錄自維基) H/m -$;cF3
CbTYt6DC
從以上幾個資料可見 6u^MfOc
黃帝≠皇帝 ek6PMZF:'
皇帝這個名可與黃帝相差了n年… 8*yhx
所以黃帝的英文名應是將黃帝或軒轅直譯為英文 _:F0>=$
而不是King… Nq
%@(K
Ym
IVtQ
第二名: XUeBK/aQ{
天魔這個名Firzen… `[x`#irD
一個不知所謂的英文… iDej{95
不過我想也會有人看很出的: xKIzEN
&
Fir(en)(Free)zen b#cXn4<