切換到寬版
  • 1508閱讀
  • 0回復

急救,幫手翻譯成英文 [複製鏈接]

上一主題 下一主題
離線stevengh
 
發帖
787
icash
699
威望
410
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表於: 2010-09-20
聽日要英文2min talk,但好多字唔識點轉做英文,希望大家幫幫手
1.他們進取、勤力,視小朋友的成就為家長自己的成就,不讓孩子輸在起跑點。
2.出盡法寶、金錢、人事關係把子女送入名校。
3.如打聽到老師偏心,立刻向學校投訴。
4.不肯放權,否定子女的選擇。
5.過度介入子女學習,安排極多課外活動,圖令孩子學習上「快人一步」。
6.小事化大,常提醒子女外面的世界非常危險,等等。
7.過份保護和照顧自己的小朋友,亦要求其他人也一樣。
8.太注重成功,認為小朋友的成績是父母的責任。

(問完自鎖)

冇人答
sad but已問到
[ stevengh在2010-09-20 21:58重新編輯此帖 ]